Copywriting in Italian

"Texts with the spontaneity of speech and the precision of writing".

(Luisa Carrada)

Crafting new content in Italian, or retooling existing content.


Writing a text and adapting it to the specific cultural context of the country for which it is intended, so that its message will still have the desired impact on its target audience.


My in-depth knowledge of the Italian market and local culture helps me create texts that are geared to specific groups of readers.


Types of documents:

  • advertising
  • communication
  • finance
  • marketing


Anderson & Newton
Anderson & Newton

Emme traduzioni

+33 (0)143 20 30 99

+33 (0)667 93 48 54