Emme
traduzioni
Referenze
Clienti
agenzie di comunicazione e pubblicità
agenzie di traduzione
aziende multinazionali e PMI
enti e istituzioni locali
istituti di cultura e musei
case editrici
Membro della Société Française des Traducteurs di cui applico
il codice deontologico.
Alcuni dei miei progetti
Sito internet e presentazione nuovi prodotti per il leader mondiale del mercato della gioielleria e il numero due del mercato dell’orologeria.
Nota informativa, piano d’azionariato, kit e brochure per il leader mondiale dei sistemi informativi sensibili dei mercati
della difesa e della sicurezza, dell’aerospaziale e del trasporto.
Campagna pubblicitaria per un gruppo alberghiero internazionale.
Sito internet e campagna marketing per una grande marca del lusso italiana.
Cataloghi e descrizioni di opere d’arte per i principali musei parigini.
Tariffe
Le mie tariffe variano a seconda del servizio, dei contenuti e dei tempi di consegna. In generale, applico le mie tariffe nel modo seguente:
- traduzione: tariffa a parola (testo di partenza)
- transcreation: tariffa oraria
- redazione: tariffa oraria o a cartella
- revisione: tariffa oraria o a parola (testo di arrivo).
Se desideri un preventivo puoi contattarmi direttamente o tramite il formulario.
Puoi scaricare le mie condizioni generali di vendita cliccando sul documento qui di seguito.
