Revisione e rilettura

Revisione linguistica per individuare ed eliminare gli errori formali del testo: errori di battitura, di ortografia, di grammatica, di punteggiatura, per testi senza errori e pronti per la stampa.

Revisione stilistica  per rendere il testo più leggibile, più accattivante, più chiaro ed efficace, investendo lo stile, l’organizzazione e la logica dei contenuti. Si può intervenire sul testo, con l’accordo dell’autore, per ottenere il maggior impatto possibile a seconda del destinatario.

Rilettura, o controllo finale del testo, consiste nella verifica di un documento prima della consegna e ha lo scopo di eliminare eventuali refusi sfuggiti alla revisione interna.

 

 

Anderson & Newton
Anderson & Newton

Emme traduzioni

+33 (0)143 20 30 99

+33 (0)667 93 48 54

info@emmetraduzioni.it